Когда-то давно:
- Пап, а что значит выражение "смотреть как Ленин на буржуазию"?
- То же самое, что и "как солдат на вошь"
- А это как? О_О
- *с непередаваемым прищуром* Ах ты гнииииида!!
Интернет подсказал синонимичных выражений: как челюскинец на мороженое, как солдат на (беременную) вошь, как Троцкий на ледоруб/как ледоруб на Троцкого. Может, вы что-нибудь еще знаете? ^^